Otto's leg is broken, but that doesn't stop him from trying to skate, surf and play the games he feels like playing. Will he accept the fact that he has to let his wounds heal, or will he go ballistic when he realizes that Lars is replacing him in the big hockey game.