Yukari is heartbroken at hearing that Akane left the training program, but the director and the rest of the SSA staff are actually hiding the truth from her.