На улице Попенкур убит молодой человек. Рядом с телом жертвы находят портативный магнитофон. В ходе расследования комиссар Мегрэ устанавливает, что убитый, Антуан Батийль, любил записывать разговоры случайных людей в общественных местах. Возможно, из-за этого его и убили?