Хоппер узнает, что кто находится с ним, возможно, участвовали в разработке его, за убийство Гарса. Между тем, некоторые важнейшие улики, показали ему, что могло бы помочь Хопперу закончить свой кошмарный день наконец.