Хоппер пытается найти связь между Бутом, городским советником, и Гарса. Эта связь кажется, лежит в интересах Луиса Торреса, помощника Бута.