A woman from Steele's past arranges for the agency to handle the security on an exhibition at an art museum, and contacts Steele with a desperate plea for help.