Похищенный из Сатурна

Пока Помпей упивается своими стратегиями, Цезарь укрепляет в Риме власть. Атия устраивает приём в его честь. Луций Ворен тоже затевает пирушку, гордясь своей удачей. Титу Пуллону удаётся захватить сына Помпея Квинта и привести его к Цезарю. Тот милостиво отправляет пленника к отцу с предложением о перемирии, прекрасно понимая, что заклятый друг Помпей никогда на этого не согласится.