Судья Харпер во время проведения симуляции судебного процесса трагически умирает прямо глазах своей дочери. На руке умершей найдена краска, а также у неё сломано ребро. Как говорят очевидцы, пред смертью у судьи начались судороги. Маура находит на шее умершей свежий след от укола, и теперь им предстоит искать убийцу...