Выходные
The Weekend
Айлин пытается уехать в Мексику, но её хватает патруль. Броуди вместе с Кэрри снова едут в бар, а после в её загородный дом. Во сне Броуди мучают кошмары.