Max gathers intel on his new friend in search of common ground. Though Kristina fears he'll get his heart broken, he is more determined than ever to pursue this new relationship -- especially after some botched advice from Adam. Amber makes an unexpected connection and finds herself smitten. Julia's new love interest shows up at the family BBQ and runs into Joel. Crosby lets loose with Zeek and Jasmine grows concerned about her husband.