Эпизод 3
The Storm of the Century
A massive hurricane system troubles the captains, who must either ride it out or return to port; the storm follows Chomps and Scotty back to the dock.