Камуфляж

Гейб Каплан - Профессиональный игрок и комментатор покера, ведущий трансляции с американских Национальных чемпионатов по покеру, имеет долгую и успешную карьеру в покере. Обладая актёрским даром красноречия и остроумия, он отвлекает противников за столом своими оригинальными шутками и выходками, незаметно выигрывая их стеки. Рыцари Колумба - католическое движение Римско-Католической Церкви, христианское братство, объединяющее практикующих мужчин-католиков и основанное для благотворительной, социальной деятельности. Марсала - крепкое десертное вино родом из Сицилии, имеющее некоторое сходство с мадерой, но отличается от неё бо́льшим содержанием сахара. Пикатта - традиционное итальянское блюдо. В эпизоде используется фрагмент "Адажио для струнных" Сэмюэля Барбера. Сэмюэль Барбер (1910-1981) написал третье среди самых известных произведений американской классической музыки, "Адажио для струнных",- именно эта музыка рвет ваши нервы в клочья в фильме "Взвод" Оливера Стоуна... После окончания Второй мировой войны пьеса стала знаменитой во всем мире как неофициальный гимн в память молодых солдат, погибших в сражениях.