Эпизод "Digressing thrice, 2007". Вся информация о нём на KinoClever

Digressing thrice

You Get Three Digressions

Seikichi is given permission to build the rocket for Sora on an island outside the row house. Genzo has now revert back to his human form. Oise is directing a play about the rocket being constructed, of which Tenho and Tenten put up flyers in the streets for advertisement. Tenho and Genzo respectively take on the roles of Seikichi and Sora, though Sora does her own voice-over. When the scene turns to when Sora was to return to the moon, Sora improvises that she would want to stay with Seikichi instead. Oddly enough, Seikichi causes the theater to detonate, yet the resides go on to celebrate their success. Seikichi promises to plan a big party for Sora when the rocket is finished.