В канун дня Святого Валентина Губта срывается на одном из клиентов и Тодд устраивает лекцию о поведении. В то же время Менмит собирается привести вечер сразу с 2мя девушками...