Малдер подозревает, что к гибели двух морских пехотинцев привело проклятие вуду. Трагедия произошла в лагере беженцев Гаити.