Малдер и Скалли вовлечены в расследование крушения коммерческого авиалайнера. На месте трагедии найден один из выживших, страдающий от радиационных ожогов. Малдер вычисляет, что между тем временем крушения, который назвали официальные власти, и реальным временем катастрофы есть разница в девять минут. Это зафиксировано на часах нескольких разбившихся пассажиров. Государственный чиновник, отвечающий за расследование катастрофы, и слышать не хочет ни о каких версиях, кроме привычных, земных, и Малдер оказывается в трудном положении.