Роберт Моделл, похоже, оправился от огнестрельных ранений и снова использует силу внушения, чтобы заставить свои жертвы видеть вещи, которых не существует. Скалли обеспокоена тем, что Моделл собирается отомстить Малдеру.