Агент Скалли на какое-то время упускает свойственное ей благоразумие - соглашается сопровождать в дороге Курильщика. Впрочем, у этого есть объяснение - он пообещал показать Дане лекарство от рака.