Догетт волнуется из-за того, что Скалли отправляется расследовать убийство в штате Юта без него. Когда у нее ломается машина, она понимает, что люди в городе не такие сговорчивые, как казалось вначале, и изо всех сил старается найти выход.