Avon and Dayna return to the Liberator, only to find it has been claimed by Tarrant. The rest of the crew are rescued by a medical ship and eventually brought back to the Liberator.