The Scorpio, rendered inaccessible by an elaborate security system, is stolen by a native of the planet who seeks to escape. Avon completes the Scorpio teleport system with the help of Orac.