Эпизод 2

Zowel Nina als Karen claimen het recht om Mark te begraven. Ze gaan een bitse strijd aan. Nina speelt uit dat zij de wettelijke echtgenote is van Mark en Karen heeft schrik dat ze geen inspraak krijgt. Ruben, de broer van Mark, is ondertussen terug uit het buitenland. Hij wist van het geheim van Mark en dat wordt hem door beide vrouwen erg verweten. Maar de vrouwen hebben niet alleen problemen met elkaar. Karen weet niet hoe ze aan haar familie moet uitleggen dat Mark nog een andere vrouw had. Nina komt erachter dat Mark gesteriliseerd was en haar niet het kind kon geven waar ze al lang van droomde. Ze voelt zich verraden. Maarten probeert de dood van zijn vader een plaats te geven, maar ontdekt ook zijn dubbelleven. Ook voor hem is het een slag; het beeld dat hij van zijn vader had, ligt aan diggelen. Op de begrafenis doet Ruben een poging om de motieven van Mark toe te lichten en iedereen te verzoenen met de situatie.