Эпизод 3

Iedereen probeert zijn leven terug op te pikken na de begrafenis. Heeft Mark een testament of niet? Hoe worden de eigendommen verdeeld? Een bezoek aan de notaris brengt uitsluitsel. Karen ontdekt dat de dood van Mark haar een kans biedt om te ontsnappen aan de eentonigheid van haar bestaan als huisvrouw. Ze gaat op zoek naar een baan. Niet omdat ze moet, maar omdat ze het zelf wil. Na wat tegenslag kan ze aan de slag als verkoopster in een boetiek. Nina wil Mark en zijn verraad vergeten, ze wil hem uit haar leven bannen. Ze stort zich op haar werk en gaat voor een promotie die ze had laten schieten omwille van haar nu gefnuikte kinderwens. Ze haalt de promotie binnen, maar maakt zich niet populair op haar werk. Maarten ontdekt dat zijn klasgenoten het geheim van zijn vader kennen en ze pesten hem ermee. Hij vervreemdt van zijn vrienden en trekt op onderzoek uit; wie is die 'andere vrouw' van zijn vader? Ondertussen verzuurt de relatie met zijn moeder. Diep vanbinnen geeft hij haar de schuld voor de ontrouw van zijn vader. Ruben woont tijdelijk in bij Karen en de kinderen, maar de eeuwige globetrotter kan maar moeilijk wennen aan het leven in een familie.