Саэко получает от Соитиро новую катану в знак его уважения к семье Бусудзима. К удивлению Такаси сверстники считают его лидером группы; он решает отправиться на поиски своих и Рэй родителей. Коити Сидо со своими учениками пытается просить убежища в доме Такаги. Его чуть было не убивает Рэй, вспоминая, что учитель намеренно оставил её на второй год, дабы надавить на её отца, чтобы тот не расследовал дело Итиро Сидо. Соитиро, узнав об этом, выдворяет Сидо за пределы владений вместе с учениками. Военные нескольких стран запускают боеголовки с ядерными зарядами.