Sekai stays home from school the next day, thinking about her encounter with Kotonoha the previous night. That day, Makoto goes and visits Sekai and tells her that what they are doing is not wrong, but Sekai keeps telling Makoto that cheating on Kotonoha is not the right thing to do. Soon after, Kotonoha dashes after Makoto at the train station, sitting by him in the train, and then asking him if he wants to touch her breasts, and if he would like to dance with her at the festival. On the way back to school with materials for the festival, Setsuna tells Makoto that she will be moving to France after the festival. After Makoto and Setsuna get back with the material, Makoto falls asleep and Setsuna kisses him. Kotonoha sees this while she passes by the classroom on her way home.