Рэллоу настойчиво пытается разорвать отношения Кливленда и Донны, и с этой целью ломает себе ногу. Кливленд-младший вместе с классом отправляется на экскурсию в Вашингтон, а после спасает Роберту от развратного клуба.