Кливленд пытается найти новую работу в Стулбенде. Тим предлагает ему устройство в компанию, владелец которой не жалует чернокожих.