Донна вынуждает Ралло подписаться на версию, предложенную бойскаутами, однако их идеи он не поддерживает. Тем не менее, Ралло под видом бойскаута продает шоколадные батончики, чтобы принести пользу несуществующему молодежному оркестру. Тем временем Кливленд и Донна выигрывают романтический вечер в отеле.