Pam realizes that her poor grades will prevent her from attending the same college as her best friend.