Барт берет машину Шэффа Виггама, конечно, совершенно случайно. Его вызывают в суд, и судья практически готов отпустить Барта, но выносит приговор: Гомер и Барт должны быть привязаны друг к другу...