Гомера чуть не убило дверью гаража, и Мардж предлагает ему застраховаться. Мардж откладывает на черный день, а Гомер тратит все сбережения на первый взнос за фургон.