Гомер нелегально подключается к платному телевиденью и становится самым популярным человеком в городе. Лиза против и обещает, что Гомер будет гореть в аду.