Бернс сбивает своей машиной Барта. Пока Барт в коме, он посещает рай и ад. Симпсоны консультируются с адвокатом и подают иск на Бернса, желая получить миллионную компенсацию.