После того, как Лиза реанимирует енота после удара шокером, она понимает, что быть ветеринаром её призвание и становится стажёром в местном отделении и получает тяжелый опыт, когда доверенный ей на каникулы школьный хомяк погибает из-за её халатности. Тем временем, Мардж устраивается на подработку уборщицей мест преступлений.