Торговец старыми вещами, пришедший в гости к Симпсонам, в восхищении от дома, набитого рухлядью. Барт сходится с новым другом семьи, но вскоре оказывается, что торговец - "голубой". Это заставляет Гомера беспокоиться о будущем Барта. Он решает воспитать из него настоящего мужчину.