Лиза Симпсон заявляет директору школы, что её не устраивает слишком примитивная учебная программа. А экскурсия в департамент полиции Спрингфилда окончилась неприятностью. Барт напроказничал, крикнув в полицейские микрофоны, и акустический удар повыбивал все окна в округе...