В доме Ральфа Симпсону-младшему становится известно о криминальном прошлом его родителей. Отец сидел шесть раз, мама - два. Барт не успевает "переварить" это известие спокойно, потому что появляется офицер полиции, хозяин дома, в котором приятели забрались в секретный шкаф.