Гомеру покой не по карману: в этой серии он записывается в морской резерв и начинает служить на атомной субмарине. По его вине подводная лодка оказывается в территориальных водах России. Границы нарушены, по вине Симпсона может начаться третья мировая война.