Going Home

Прошло 8 недель после попытки самоубийства сестры Хэтуэй. Даг подумывает навестить её. Сьюзан достаёт серёжку из горла уже синеющего от удушья ребёнка, который вскоре приходит в себя. У пациента Кэрол останавливается сердце, и Картеру приходится приводитьего в чувство электрошоком, поскольку больше некому этим заняться. В отделение приходит Айвен, владелец магазина спиртных напитков. Его ранил в руку вор. Питер осматривает его и отсылает в хирургию. Сьюзан Льюис и Див Цветик спорят о том, как лечить старого бродягу. Бэнтон ставит диагноз послеоперационному больному с бедренным шунтом - у него опасный тромб. Личный доктор больного не соглашается с Питером и выписывает его из больницы. Позже больной возвращается, диагноз Бэнтона был точным. Больного отправляют в хирургию. Дженнифер Грин сдаёт экзамен на адвоката, она и Марк празднуют это событие. Их застают в смотровой, занимающихся сексом. Марк сообщает пожилому мужчине, что у его жены проблемы с дыхательными путями и жить ей осталось недолго. Вскоре женщина умирает. Даг навещает Кэрол и дарит ей цветы. Персонал отделения устраивает вечеринку-сюрприз по случаю возвращения Кэрол. Она произносит эмоциональную речь о том, как ей повезло.