Тело Теда Харбисона - бухгалтера - найдено в нескольких метрах от крупного торгового комплекса. Задержан и подозреваемый - Карл Эндерс, который в арсенале имеет криминально прошлое. Однако Карл уверяет, что он не виноват в смерти Харбисона. Меган подтверждает: бухгалтер умер от внутреннего кровотечения. Доктор Хант отправляется на поиски врача-убийцы.