Эпизод 6
Grouchy Makes A Splash
Grouchy loses his fear of swimming when he sees Baby Smurf being kidnapped by Gargamel in a duck suit.