Фигуристка

Дьявол в образе разносчика пиццы звонит Моргану и говорит, что у него для него есть новый клиент. Они отправляются на стадион, где дьявол останавливается у бортика и говорит, что они уже пришли. Морган смотрит на лед и видит фигуристку Изабель Ван Сант, которой всего шестнадцать лет. К нему подходит отец девушки - Мартин, и спрашивает, что Морган здесь делает. Тот отвечает, что они привезли пиццу, а дьявол к этому моменту исчезает. Вернувшись домой, Морган ищет в Интернете информацию об Изабель и узнает, что она - чемпионка по фигурному катанию среди юниоров и вот-вот станет чемпионкой Канады на Олимпиаде, на которую должна поехать с командой через несколько дней. Тем временем Джери продолжает искать Моргана, она говорит по телефону и рассказывает, что Морган был рядом с моделью Никки, и та умерла, и она уверена, что он неспроста там оказался. Морган подходит к Изабель и говорит, что должен поговорить с ней насчет сделки, заключенной десять лет назад. Та отвечает, что тогда ей было шесть лет, и ни о какой сделке она не помнит. Когда она уходит, Морган спрашивает Сатану, как он мог заключить сделку с ребенком. Майе снится очередной кошмар, она просыпается и решает позвонить домой. Набрав номер, она обнаруживает, что дома никого нет, и вешает трубку. Изабель говорит отцу, что к ней подошел какой-то тип и начал говорить о сделке, заключенной десять лет назад. Тот делает вид, что ничего не знает об этом, и они идут на день рождения Изабель, на который собирается вся команда. Одна из девушек, Тэмми, которая тоже едет с командой, но будет сидеть на скамейке запасных, тоже приходит вместе со своей мамой. Изабель возвращается домой, там Мартин отдает ей билеты на самолет и говорит, что она полетит в Италию раньше, чем остальная команда, так как надо будет обкатать лед. Чуть позже в интервью Изабель говорит журналистам, что собирается завоевать золото, которое не удалось взять ее матери Ребекке, которая тоже была фигуристкой. Морган снова появляется, чтобы с ней поговорить, и Изабель рассказывает, что она сама не помнит о сделке, но когда сказала отцу, тот заметно занервничал. Она также рассказывает, что ее мать умерла, когда сама Изабель была маленькой, и она ее не помнит. С бабушкой, матерью мамы, они не общались, и отец называл ее злой. Морган предлагает Изабель встретиться в другом месте, и когда она приходит в забегаловку и поначалу не верит его рассказу о Сатане и проданной душе, он просит ее заглянуть под стол и показывает, как заживает рана на руке, а потом говорит, что живет семьсот лет и служит Сатане. Она вспоминает, что в свой день рождения видела какого-то мужчину, он говорил с ее отцом. Морган отвечает, что время уходит, и у них остается несколько часов. Он говорит, что полученные от дьявола возможности уходят, предлагает Изабель проверить, как она катается. Придя на стадион, она начинает падать. Морган говорит, что следует найти того, кому ее способности причинили бы страдания. Изабель предполагает, что это ее бабушка, с которой они не общались, но когда они к ней приходят, та не хочет говорить со внучкой и захлопывает дверь. Морган и Изабель идут на дискотеку, где находят Тэмми, и хотят поговорить с ее матерью о том, что она знает о Ребекке. Та не хочет ничего рассказывать, и Морган с Изабель возвращаются к Мартину. Морган говорит, что работает на дьявола и спрашивает, как умерла Ребекка. Она покончила с собой, но официальная версия была иной. Мартин был ее тренером, он хотел, чтобы та получила золото, но этому не суждено было случиться. Когда Изабель узнает, что он хотел, чтобы Ребекка сделала аборт, она убегает и кричит, что он больше никогда ее не увидит. Морган идет за ней и говорит, что осталось три часа, за которые он успеет или не успеет спасти ее душу. Они снова едут к бабушке, и та говорит, что Ребекка была слабой и всех ее способностей хватило только на то, чтобы родить от тренера. Вернувшись обратно, Изабель находит Тэмми в слезах - у той украли сумку, и успокаивает ее. Она говорит, что раньше Тэмми каталась лучше нее, и она должна была быть на ее месте. Изабель отдает ей свой билет и говорит, что не полетит в Италию, и уходит. Морган связывается с дьяволом - тот появляется и говорит, что дал ему подсказку, но Морган ей не воспользовался. Десять лет назад он заключил сделку не только с Изабель, но и с ее отцом. Тот хотел получить золото, а Изабель - кататься, поэтому клиентов у Моргана было двое. Изабель попросила прощения у Тэмми, и ее душа оказалась спасенной, а дьявол забирает душу Мартина. Тем временем Джери просматривает старые записи, на которых ее муж еще жив, а Морган возвращается домой