Фотограф

Майя заходит к Моргану с газетой объявлений, говорит, что вся работа ей не подходит, и она заглянула в колонку объявлений о знакомстве. В этот момент звонит телефон, это дьявол сообщает Моргану имя нового грешника - это фотограф Стюарт Сандерсон. Сандерсон становится свидетелем разборки двух азиатских банд и фотографирует убийство, жертву и убийцу. Морган узнает, что Сандерсон работает в газете, и зачастую его снимки иллюстрируют статьи Джери Слейт. Джери приглашает Стюарта зайти в гости, но он отказывается, сославшись на то, что у него дела. Морган находит его в баре и говорит, что осталось сорок восемь часов до того, как истечет срок действия договора с дьяволом, но Стюарт все еще сможет спасти душу, остаться в живых и не попасть в ад. В ответ на это фотограф приводит Моргана в свою студию, показывает снимки, которые он сделал до того, как заключил контракт, и рассказывает о женщине Элисон, которая была убита грабителем в продуктовом магазине. Она оказалась не в том месте, не в то время, и после ее смерти Стюарт заключил контракт с дьяволом и получил возможность оказываться там, где происходят какие-то события, которые он фотографировал. Морган оставляет ему свою визитку и уходит. Стюарт говорит, что не хочет жить дальше, и что дьявол отобрал у него удачу. Дьявол в образе девушки встречается с Морганом и передает ему фотографию Катрины, которую Морган кладет в ящик стола. Джери просит Стюарта отдать ей снимок убийцы, чтобы разыскать его по базе данных, и случайно замечает среди его вещей визитку Моргана. Она спрашивает, где Стюарт ее взял, но тот отвечает, что не помнит, что кто-то оставил ее. Он говорит Джери, что увольняется из газеты. Та спрашивает, почему он так решил, и Стюарт отвечает, что все равно никто не видит то, что он хочет сказать своими фотографиями. На следующий день Морган навещает Стюарта и говорит, что он не должен спасать мир, как тот того хотел десять лет назад, а они должны найти тех людей, которые были связаны с теми, кого фотографировал Стюарт. Дьявол обставил все так, что не Стюарт оказывался на месте событий, а события сами приходили к нему - что-то случалось как раз там, где он был. За эти десять лет он снял пожар, ограбление банка, наезд на пешехода. Они поднимают материалы по поджогу и узнают, что риэлтор сдал дом, не сказав владельцу, а тот решил получить страховку и поджег свою собственность. В результате погибли женщина и дет, в живых остался только мужчина, который снимал этот дом. Узнав об этом, Стюарт говорит Моргану, что не желает спасать свою душу и готов отправиться в ад. Тот говорит об этом дьяволу, и дьявол отвечает, что Морган должен предлагать искупление, а не навязывать его. Когда дьявол уезжает, Морган все же решает спасти душу Стюарта и снова едет в бар, но его там нет. Тогда он находит Джери и просит ее отыскать Стюарта, ведь они работают вместе и она может знать, где он в данный момент находится. Джери спрашивает, кто он такой, и Морган отвечает, что он просто хочет ему помочь. Они находят его на берегу, который Стюарт когда-то фотографировал, и он говорит, что если бы Элисон не оказалась в том магазине, то сейчас была бы жива. Морган отвечает, что последней серией снимков было убийство одного из членов банды, и если не отыскать убийцу, то начнется война между этими группировками, и будут новые убийства. Просматривая на компьютере фотографии, Морган замечает на руке убийцы иероглиф и говорит, что это не член банды - банда вьетнамская, а иероглиф китайский, и означает он "дьявол". Поэтому они никогда не смогут отыскать убийцу среди бандитов. Он отдает вьетнамцам фотографии, а потом говорит Моргану, что не это было его искупление - счетчик времени не остановился. Стюарт возвращается в свою фотолабораторию, куда приходит один из тех, кого он сфотографировал во время ограбления банка. Он говорит, что после того случая вся жизнь потеряла смысл, поджигает лабораторию, но Стюарт вытаскивает его, а все фотографии сгорают в огне. Его искуплением был этот человек, и Сандерсон может жить дальше. Он приходит к Джери и говорит, что оставляет работу и временно не будет фотографировать для газеты. Джери спрашивает, вернется ли он, и Стюарт говорит, что для начала он должен сделать новые снимки. В это время Гейб стоит у воды и рисует палкой на песке тот же иероглиф, что был на руке убийцы, затем отходит, и волна смывает рисунок.