Начало конца
The Beginning of the End
София начинает операцию по массовому заражению населения Земли одновременно с открытием портала на родную планету пришельцев. Шон и Вики объединившись с Ли и Стерлингом находят брошенный штаб Софии, в котором содержится Лейла. Мартинес приходит в себя и узнаёт о союзе Софии и Джарвиса. Он обвиняет Джарвиса в измене, но тот отвечает, что он теперь президент США, и Мартинес ничего не сможет сделать.