Шеферду поступает частный заказ, и Траут не возражает. Команда отправляется в Мозамбик для устранения местных диктаторов. В ходе действия команда попадает в плен, однако, благодаря уловкам Ченса они освобождаются.