Уриха хоронят на кладбище. Карен разговаривает с его женой, просит прощения и винит во всем себя. Тем временем Фиск встречается с Лиландом Оулсли, разоблачает его в покушении на Ванессу и убивает. Фогги и Мэтт узнают о том, что детектив Хофман все еще жив и где-то находится. Хофман содержится в заброшенном здании на Адской Кухни, но покой нарушают ворвавшиеся продажные копы. Копы собираются убить Хофмана, но его спасает Мёрдок и велит ему идти сдаваться с чистосердечным признанием. Нельсон и Мёрдок выступают адвокатами Хофмана. Начинаются многочисленные аресты, и Фиска берут под стражу и конвоируют его в тюрьму. Но по пути на них нападает вооруженный отряд, который освобождает Фиска. Мёрдок, узнав об этом в новостях, немедленно приходит к Мэлвину и получает от него новый костюм. Фиск пытается сбежать из Адской Кухни, но Сорвиголова его настигает.