A mother goes missing; Clay joins the OCPD Explorers program against his father's wishes and confronts Ham about his affair with Grace; Butch becomes the target of a stalker.