During a case that puts Grace's spirituality to the test, the squad investigates the murder of a Hasidic Jew whose body is found near a herd of dead cows. Meanwhile, Grace tries to connect with Neely, and Ham's sister-in-law, Amanda, struggles to get over the death of her husband.