The Kids Are Not All Right

В городе появляется Рассел Торп - бывший друг и коллега Барта Басса. Причем не один, а с дочерью. Блэр, тем временем, пересматривает свои отношения с матерью и решает, что родительница может помочь ей. Нейт обеспокоен досрочным освобождением отца.