Con-Heir

Джек спас жизнь Чаку, тот хочет отблагодарить его и приглашает в город погостить. Между Деном и Блэр - натянутые отношения. Нэйт хочет спасти свою газету всеми возможными способами и обращается к друзьям за помощью.